Search This Blog

Sunday 6 December 2009

Engleski nogomet u Londonu

Sunday 22 November 2009

Međunarodni Ispiti


Peter Hopwood continues to be a Cambridge Oral Examiner for Cambridge ESOL working with the British Council both in Croatia and Slovenia.

He has successfully passed specific individual training for 11 seperate ESOL exams including main and lower suite, business and the specialised financial and legal examinations. As he is one of the very few selected examiners from Croatia (approx. 25) this continues to be of benefit to those taking Cambridge International exams.

Sunday 11 October 2009

Ljetna Škola u Engleskoj 2010.

Fancy a summer in the UK? Looking for a quality summer school, that you can trust?

With so many schools to choose from, which one is the right one for you? Peter has been managing summer schools in England for the last 8 years in London, Surrey and Cambridge.

In addition he is a European sales consultant for Italy, Croatia and the region. If you would like a brochure and a DVD, showing you exactly what happens during the summer send an email to: peter.hopwood@churchillhouse.co.uk or alternatively contact Peter at Libris komunikacije.

Wednesday 30 September 2009

Livingstone Magazine - next issue 6.10



Peter Hopwood continues to provide translation and proofreading services for the Croatian lifestyle magazine 'Livingstone'. The next issue is out 6 October and can also be found directly online by visiting livingstone-magazine.com

Hrvatsko Zagorje - u slici i riječi


Stanek publishers recently launched 'Zagorje through pictures and words' to coincide with the Špancirfest street festival held in Varazdin at the end of August.

Peter Hopwood is proud to have contributed to this publication as a translator and proofreader. Peter has also colaborated with Stanek on its previous publication 'Varazdin through pictures and words'.

Jesen u Londonu



Our bags are packed and we are ready for our weekend break to London. As a popular tour to the UK, this has become the 7th Libris komunikacije UK adventure, organized by Peter Hopwood together with Odisea Travel providing a different kind of adventure for Libris Communications clients and friends. Photos to follow shortly.

Monday 24 August 2009

Špancirfest 2009


As part of Vindija's 50th anniversary celebrations, Peter Hopwood together with Petra Kos presented the International Fashion Star show during Varaždin's Street Festival Špancirfest.

An English/Croatian event to discover who would be crowned Fashion Star Vindiland winner 2009. Lots of fun and a chance to pretend to be top models walking the cat walk (or cakewalk!!!)

Ljetna Škola u Engleskoj 2010. - Centre Director


Once again, during the summer (2009) I returned to the UK ready to take charge of Churchill House's flagship centre - Frensham Heights in Surrey.

I've included a few photos of what unfolded during the summer at my English language International summer school. Thanks to all my staff, teachers and activity leaders and of course the Group leaders who helped make the summer a smooth running, enjoyable experience!


The summer was packed with archery, high ropes, cookery classes, yoga, drama classes, football on an astroturf pitch and theatre performances. We watched Barcelona v Tottenham at Wembley, boogied on down at the discos, played tennis, swimming sessions in our own outdoor heated pool, trips to Oxford, Cambridge, Brighton and Portsmouth.

Numerous days out to London's attractions including Madame Tussaud's, The London eye, Chelsea stadium tour and the British Museum! We also arranged adventure days out to Thorpe park and Leed's castle.

Thursday 4 June 2009

Putovanje u London

Thursday 16 April 2009

Libris London Media Tour 09 (19-24 March 09)



When planning a project that takes place abroad naturally, it's essential that everything is well organised and enough preparation and effort has been given to the planning. Libris Communications and Odisea Travel recognize this and have always been applauded on their ability to prepare and implement excellent organization to their trips to the UK.

Folowing a few months of planning, Libris Communications set off on the a 6-day adventure through London with a serious Footballing theme!

Going behind the scenes at Wembley, Chelsea and Arsenal stadiums - The thrill of experiencing a Premiership match and meeting Portsmouth Croatian star Kranjcar and Spurs team mates Corluka and Modric along the way! Our journey was captured in a TV documentary (English and Croatian) filming London, interviews, stadiums, opinions and players as our quest to discover why the Premiership is the most popular league in the world unfolded day by day.

An idea that Peter initiated and developed between Libris Communications, Varazdin television Croatia and Odisea Travel, Varazdin Croatia. A special thanks to all involved that made this a success for all.





Northern England Football Media tour part 2 in Autumn is being prepared as we speak! (Manchester, Liverpool, Everton....) Already I have had a number of requests to join the second Football tour - there are limited places so those interested should inform Peter Hopwood to secure a place on the trip!

The documentaries will be shown during May 2009 throughout Croatia on various local Croatian television stations. You will also be able to watch on Youtube once it is available.

Europski tjedan 2009

Tuesday 14 April 2009

The Winner Takes It All!



The most recent Ultimate Pub Quiz took place on Friday 13 March at Tilia Restaurant, Varazdin with a total of 13 teams battling in out once again in order to be proud winners of the now, established challenging event!

Libris Communications clients together with various other companies and organisations come together for a friendly, dinamic, fun and brainteasing evening all wrapped up in English!

MIV Varazdin were pround 3rd place winners with 81 points, followed by Varazdinska Television (82 points) who went home with the silver medal while the Ultimate winners of the evening were the Varazdin Development Agency AZRA gaining a total of 83 points. Each member of the winning teams went home with a bottle of bubbly and AZRA were even presented with T-shirts stating 'I won the Ultimate Pub Quiz!'

1. AZRA (Varazdin County Development Agency) 83
2. VTV (Varazdin televison) 82
3. MIV (Metal Industry Varazdin) 81


4. FOI 79
4. LIONS CLUB MILLENIUM 79
5. HPB 78
6. VINDIJA 73
7. ŽUP 2 66
7. PLAVUŠE 66
8. ALGORITAM 64
9. KNAUF INSULATION 63
10. ŽUP 1 62


As you can see, very close this time - every point really does count! Great to see some fresh teams and pleased to see returning teams again. The next encounter will be held at the end of May/start June. If you wish to register (FREE) for the next ultimate challenge to include 25 teams let me know in advance.

The next challenge will be held in June with a maximum number of 25 teams! The biggest and most challenging to date!

Libris London in demand!


Once again, the Libris London tour will go ahead at the beginning of October, requested by Libris Communications clients. This tour is now almost fully booked so should you wish to join us on this English language London adventure with a difference, contact Peter as soon a s possible.

Libris Communications will respond to all requests from individuals and corporate groups regarding London tours.

Sunday 15 February 2009

Nogomet u Londonu



Two weeks prior to our London Football 'Media' trip, all members of the group will receive an information brochure outlining the detailed day-by-day schedule. This is created in order to prepare you for our 6 day adventure - experiencing what London means in terms of football and of course, an opportunity to get to know the capital with an expert!

Thursday 5 February 2009

London 'Football' Media project


Libris Communications in partnership with Odisea Travel has now confirmed that there are no longer further places on the forthcoming London Football tour from 19 - 24 March. The idea (developed by Peter Hopwood) is a 6 day adventure, discovering the capital in a more unique and 'real' way taken round by a 'local' combined with a football theme!

Arsenal, Chelsea and Wembley are all included in our adventure together with a few surprises. Varaždin Television are co-operating in the project, filming our journey from start to finish giving viewers an idea of what football represents in London, an insight into what to do and see in London and of course, the spontaneous adventure as it unfolds. Once the editing is complete you will be able to watch our adventure online.

Wednesday 28 January 2009

Peter Interprets at World Championships


Peter Hopwood, was selected to be the official media translator/interpreter (English and French) for the Press Centre (Varaždin) as Croatia hosted the 21st World Handball Championships from 17 - 22 January 2009. Croatia's largest sporting event to date unfolded in cities throughout Croatia namely, Varaždin, Poreć, Osijek, Split and Zagreb.


Varaždin was host to a variety of teams: Tunisia, Algeria, Macedonia, Russia, world runners-up in 2006 Poland and also the current World Champions Germany. The world's media were present in Varaždin recieving up to date information in English as well as French for journalists from French speaking countries.
















Friday 23 January 2009

Putovanje u London



Once again, Libris will be heading towards Britain's capital but this time with a twist! As many have shown an interest not only for a tour of london but equally, the football element that dominates British sport found in the capital.

A football extravangaza uniquely put together by Libris Communications and Odisea Travel for passionate football fans, once again led by Director, Peter Hopwood. 6 days of discovering London, experiencing 'football' in London.....


Wednesday 21 January 2009

Libris and the World Handball Championships


Director of Libris Communications, Peter Hopwood, has been selected to be the official media translator/interpreter (English and French) for the Press Centre (Varaždin) as Croatia hosts the World Handball Championships. Photos to follow.

Friday 2 January 2009

Take 2009 by the horns.....